Regie: Khaled Mzher
D 2015, 28 Min, OmeU
Berlin: Regie | Produktion | Location
WADA
© Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (dffb)
Ein naher Verwandter ist im syrischen Kriegsgebiet verschwunden. Ibrahim, ein Instrumentenbauer und Familienvater steht im Konflikt zwischen der Verantwortung gegenüber seiner Familie zuhause und gegenüber seiner Frau und seinem Sohn in Berlin. Der Krieg ist tausende Kilometer entfernt und zerstört doch alles.
A close relative has disappeared in the Syrian war region. Ibrahim, an instrument maker and family man enters a struggle with his feelings of responsibility towards his family back home. The war is thousands of kilometres away and yet destroys everything.
Regie Khaled Mzher Darsteller Ahmad Faraj, Hani Al-Shami, Inaam Wali, Ahmad Dahawish, Ayham Majid Agha Buch Khaled Mzher Kamera Alexander Haßkerl Schnitt Khaled Mzher, Beatrice Babin Ton Fabian Hinrichs Kostüm Diana Deric Producer Myriam Eichler Produktion Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (dffb)