Regie: Adrian Figueroa
D 2017, 30 Min, D (E)
Berlin: Regie | Produktion | Location
Berlin-Premiere
ANDERSWO
ELSEWHERE
Acht Männer, die in der JVA Tegel eine Haftstrafe absitzen, erzählen in sich abwechselnden Interviews und Fantasiesequenzen aus ihrem Leben. Aus der Isolation des Gefängnisses träumen sie sich in utopische sowie reale Parallelwelten außerhalb der Mauern. Durch ihre individuellen Geschichten erzeugt Anderswo ein differenziertes Bild der Gefangenen und ihrer Geschichten.
The film portrays eight men who are serving long prison sentences. It attempts to show a differentiated image of the inmates. The men talk about their lives in physical and visual isolation. Animations, depicting remote and utopic places as well as the very realistic social backgrounds of the protagonists, introduce another level of the film.
Regie Adrian Figueroa Buch Adrian Figueroa, Marie Urban Kamera Graziela Diez Schnitt Adrian Figueroa, Philipp Figueroa Ton Miguel Toro Kostüm Malena Modeer, Lisa Kentner Musik Miguel Toro Produzentin Sibylle Arndt Produktion aufBruch Kunst Gefängnis Stadt, Pappelallee 7, 10437 Berlin, aufbruch@gefaengnistheater.de, www.gefaengnistheater.de